Перевод: с французского на русский

с русского на французский

oblitérer un vaisseau sanguin

  • 1 oblitérer

    vt.
    1. гаси́ть ◄-'сит►/по=;

    oblitérer un timbre — гаси́ть ма́рку;

    un timbre oblitéré — гашёная ма́рка

    2. méd. закупо́ривать/заку́порить;

    oblitérer un vaisseau sanguin — закупо́ривать кровено́сный сосу́д

    3. littér. (effacer) стира́ть/стере́ть ◄-тру, -ёт, стёр►; сгла́живать/сгла́дить;

    une pièce de monnaie oblitérée par l'usage — стёршаяся от употребле́ния моне́та;

    des souvenirs oblitérés par le temps — стёршиеся со вре́менем воспомина́ния

    Dictionnaire français-russe de type actif > oblitérer

См. также в других словарях:

  • boucher — 1. boucher [ buʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1272; a. fr. bousche « touffe de paille (pour fermer) »; lat. pop. °bosca « broussailles » (→ bouchon), même rac. que bois ♦ Fermer (une ouverture). ⇒ clore, fermer , obturer. Boucher une bouteille …   Encyclopédie Universelle

  • ATHÉROSCLÉROSE — L’athérosclérose est une lésion de la couche interne (intima) des artères. Chez l’homme, elle est la cause dominante des obstructions qui touchent les artères de gros et de moyen calibre dans la grande circulation – celle qui véhicule le sang du… …   Encyclopédie Universelle

  • embole — ● embolus ou embole nom masculin (bas latin embolus, du grec embolos, piston) Corps étranger (caillot sanguin, fragment de néoplasme, amas microbien, etc.) dont le déplacement et l arrêt dans un vaisseau provoquent une embolie. ⇒EMBOLE, EMBOLUS,… …   Encyclopédie Universelle

  • embolus — ● embolus ou embole nom masculin (bas latin embolus, du grec embolos, piston) Corps étranger (caillot sanguin, fragment de néoplasme, amas microbien, etc.) dont le déplacement et l arrêt dans un vaisseau provoquent une embolie. ⇒EMBOLE, EMBOLUS,… …   Encyclopédie Universelle

  • CÉPHALOCORDÉS — On désigne communément sous le nom d’Amphioxus, car ils sont pointus aux deux extrémités, des animaux marins de petite taille dont l’organisation comporte plusieurs traits fondamentaux que l’on retrouve chez les Vertébrés: le pharynx est perforé… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»